繁化姬 – 对文字进行繁简转化等处理

简介

繁化姬是一个强大的线上「繁简转换」与「本地化」工具，专门用于繁简中文转换，不仅有着极高的转换正确率与经过多年积累的转换词库，还有多个可选的转换模组。转换后，可以进行差异比较和编辑，明确哪些内容发生了变化。提供了 Windows、macOS、Linux 桌面版，以及网页版，更有 Visual Studio Code、Sublime Text、Quicker 等插件。

网站截图

功能特色

• 高正确率：目标是最大化一般情况下的正确率。
• 差异比较：提供转换前后文本的对比，方便用户查看变动。
• 台湾化模式：特有的转换模式，适应台湾地区用户的使用习惯。
• 自定义规则：允许用户添加个性化的转换规则。
• 转换模块：根据文本内容选择不同的转换模块。
• 自动保护：自动保护字幕中的字体名和样式名，避免错误转换。
• 混合文本处理：优化处理中文和日文混合的文本，甚至能修正错误的日文汉字。

繁转简、简转繁：无视默认设置，快速进行转换，直接粘贴结果

转换模式：改变默认转换模式

• 简体化：将文字转换为简体
• 繁体化：将文字转换为繁体
• 中国化：将文字转换为简体，并使用中国地区的词语修正
• 香港化：将文字转换为繁体，并使用香港地区的词语修正
• 台湾化：将文字转换为繁体，并使用台湾地区的词语修正
• 拼音化：将文字转换为拼音
• 注音化：将文字转换为注音
• 火星化：将文字转换为繁体火星文
• 维基简体化：仅使用维基百科的词库将文字转换为简体（禁用所有模组）
• 维基繁体化：仅使用维基百科的词库将文字转换为繁体（禁用所有模组）

后续操作：改变默认后续

• 直接粘贴
• 打开文本窗口

更多参数等。

API：https://docs.zhconvert.org/api/convert/

下载

繁化姬

官网

繁化姬

桌面版(Windows/macOS/Linux)

繁化姬

Quicker 动作库

繁化姬

Visual Studio Code 插件

繁化姬

Sublime Text 插件

繁化姬

EPUB 繁简转换